Datenschutzerklärung

1. Identität des Verantwortlichen

SALESIANER Regio AG
Langenhagstrasse 13
CH - 4147 Aesch
Schweiz

Firmennummer/UID: CHE-170.518.231

2. BenutzerInnen unserer Webseite

2.1 Grundlegendes

Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen durchzulesen.

2.2 Benutzung des Mitgliederbereichs

Um unser Portal nutzen zu können ist eine Registrierung des Kunden erforderlich. Die dafür benötigten Daten werden direkt vom Kunden bzw. dessen Verantwortlichen eingegeben und gespeichert. Diese beinhalten Firmenname und Kontaktdaten des Ansprechpartners (Name, Email-Adresse, Telefonnummer) sowie auch Zahlungsdaten, die bei einem externen Anbieter (derzeit STRIPE) gesichert abgelegt werden. Für den Zugang zum Portal erhält der Kunde Zugangsdaten. Alle genannten Daten werden nur intern zum Zwecke der Kommunikation zwischen SALESIANER Regio AG und dem Kunden verwendet.

Wir übernehmen keine Haftung für Passwortmissbrauch, sofern dieser nicht von SALESIANER Regio AG verschuldet wurde.

2.3 Umgang mit Kontaktdaten

Nehmen Sie mit uns als Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

2.4 Server-Logfiles

Bei Nutzung unserer Website werden nur solche Daten gespeichert, die Ihr Browser an den Server übermittelt – sogenannte Server-Logfiles.

Wenn Sie unsere Website aufrufen, werden folgend die Daten erhoben, die technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen – Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider. Die Protokolldaten dienen dem Zweck des Betriebes, der Sicherheit und der Optimierung unserer Website sowie auch zur Optimierung für das jeweilige Nutzerverhalten.

2.5 Einsatz von Cookies

Wir setzen sogenannte Cookies ein. Cookies sind kleine Textdateien, die im Rahmen Ihres Besuchs unserer Internetseiten von unserem Webserver an Ihren Browser gesandt und von diesem auf Ihrem

Rechner für einen späteren Abruf vorgehalten werden. Cookies enthalten eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht. Wir setzen nur sogenannte Session-Cookies (auch als temporäre Cookies bezeichnet) ein, also solche, die ausschließlich für die Dauer Ihrer Nutzung einer unserer Internetseiten zwischengespeichert werden.

Folgende Cookies werden eingesetzt gesetzt:

  • Google Maps (API)
    Es werden keine Cookies gespeichert

  • Vimeo
    vuid: Registriert eine eindeutige ID, die von Vimeo verwendet wird.
    (Speicherdauer: 2 Jahre)
  • player: Speichert die Einstellungen des Benutzers beim Contao HTTPS CSRF Token
    (Speicherdauer: 1 Jahr)

    csrf_https-contao_csrf_token: Schützt vor Cross-Site-Request-Forgery Angriffen.
    (Speicherdauer: Dieses Cookie bleibt nur für die aktuelle Browsersitzung bestehen)

  • PHP SESSION ID
    PHPSESSID: Speichert die aktuelle PHP-Session. Abspielen eingebetteter Videos von Vimeo.
    (Speicherdauer: Dieses Cookie bleibt nur für die aktuelle Browsersitzung bestehen)

 

2.6 Einsatz von Google Maps

Auf dieser Website sind Kartendienste eingebettet, die nicht auf unseren Servern gespeichert sind. Ein Aufruf der Seiten mit diesem Dienst erfordert zuerst Ihre Einwilligung zum Laden, erst danach werden die Karten bereitgestellt. Hierdurch erhält der Drittanbieter die Information, dass Sie unsere Seite aufgerufen haben sowie die in diesem Rahmen technisch erforderlichen Nutzungsdaten. Auf die weitere Datenverarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.

Anbieter: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutzhinweise von Google und Google Maps: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

3. Daten unserer Kunden

Unsere Kunden holen von Linen2GO Service-Boxen Mietwäsche selbst ab und bringen schmutzige Mietwäsche wieder an die Service-Boxen zurück. Für die Erbringung der Dienstleistung übermittelt der Kunde bei Beauftragung die nötigen Daten und Informationen an uns.

Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Erbringung der von den Kunden geforderten Leistung gespeichert und genutzt. Der Zugriff auf die Daten erfolgt nur durch berechtigte Personen der SALESIANER Regio AG und ist kennwortgeschützt.

3.1 Verarbeitungszwecke

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die unter die folgende Datenkategorie fallen:

  • Firmendaten
  • Kontaktdaten
  • Vertragsdaten
  • Verrechnungsdaten
  • Bestelldaten

Die von Ihnen bereitgestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ohne diese Daten können wir den Vertrag mit Ihnen nicht abschließen und nicht erfüllen.

Der Zweck der Datenanwendung besteht aus der Verarbeitung und Übermittlung von Daten im Rahmen der Geschäftsbeziehung einschließlich automationsunterstützt erstellter und archivierter Textdokumente (wie z. B. Korrespondenz) in dieser Angelegenheit.

3.2 Empfänger der Daten

Weiters können die personenbezogenen Daten an folgende Empfänger übermittelt werden:

  • Banken zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs
  • Rechtsvertreter im Geschäftsfall
  • Gerichte
  • Zuständige Steuer- und Verwaltungsbehörden
  • Inkassounternehmen bei Zahlungsausfall
  • Vertrags- oder Geschäftspartner, die an der Lieferung oder Leistung mitwirken bzw. mitwirken sollen
  • Versicherungen aus Anlass des Abschlusses eines Versicherungsvertrages über die Lieferung/Leistung oder des Eintritts des Versicherungsfalles
  • allenfalls sonstige Behörden und zuständige Stellen zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten
  • Kunden (Empfänger von Lieferungen/Leistungen)


4. Dauer der Datenspeicherung

Bis zur Beendigung der Geschäftsbeziehung oder bis zum Ablauf der für den Auftraggeber geltende Garantie-, Gewährleistungs-, Verjährungs- und gesetzlichen Aufbewahrungsfristen; darüber hinaus bis zur Beendigung von allfälligen Rechtsstreitigkeiten, bei denen die Daten als Beweis benötigt werden. Die Löschung Ihrer Daten muss SALESIANER Regio AG zumutbar sein.

5. Verarbeitung von Videoaufnahmen in der Linen2GO Service-Box

Linen2GO zeichnet den Eingang sowie den gesamten Innenbereich von den Linen2GO Service-Boxen mittels Videokameras auf; dies auch außerhalb der normalen Betriebszeiten. Die Aufnahmen dienen einerseits zur technischen Sicherstellung der Abwicklung der Dienstleistung von Linen2GO andererseits zur Sicherheit der BenutzerInnen sowie ferner zur Sicherstellung des Eigentums der SALESIANER Regio AG.

Für die genannte Datenverarbeitung dient das anwendbare schweizerische Datenschutzrecht, insbesondere das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), als massgeblicher Rechtsrahmen. Die Verarbeitung der genannten Daten ist für die Erbringung der Dienstleistungen von Linen2GO erforderlich und dient damit der Wahrung berechtigter Interessen von SALESIANER Regio AG. Fotos und Videos werden binnen 72 Stunden nach ihrer Aufnahme gelöscht, sofern nicht sicherheitsrelevante Vorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.

6. Auskunfts- und Datenschutzrechte

Sie können im Rahmen des anwendbaren schweizerischen Datenschutzrechts jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten verlangen. Sie können zudem die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen und - soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind - die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung beantragen sowie erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Davon ausgenommen sind Daten, die wir für die Vertragserfüllung oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten benötigen. Wir stehen Ihnen jederzeit gerne für weitergehende Fragen zu unseren Hinweisen betreffend Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung. Dazu wenden Sie sich bitte an: SALESIANER Regio AG, Langenhagstrasse 13, CH - 4147 Aesch, datenschutz@linen2go.com

Beschwerderecht bei der
Aufsichtsbehörde

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich mit Ihrem Anliegen an die Aufsichtsbehörde wenden. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde.

Copyright 2026. All Rights Reserved.
You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly.